Esta instrucción de embalaje se aplica a los números ONU. 3090, 3091, 3480 y 3481 transportados para su eliminación o reciclaje, empaquetados juntos o empaquetados sin baterías que no sean de litio

• Las pilas y baterías deben embalarse de acuerdo con las siguientes disposiciones:
  • Se autorizan los siguientes embalajes, siempre que se respeten las disposiciones generales de 1.1 y 4.1.3:

barriles (1A2, 1B2, 1N2, 1H2, 1D, 1G);

Cajas (4A, 4B, 4N, 4C1, 4C2, 4D, 4F, 4G, 4H2); Y

Jerricanes (3A2, 3B2, 3H2).

• Los embalajes deben cumplir con el nivel de rendimiento del grupo de embalaje II.
• Los embalajes metálicos deben estar provistos de un material de recubrimiento no conductor de la electricidad (por ejemplo, plásticos) suficientemente resistente para el uso previsto.

• No obstante, las baterías de iones de litio con un valor nominal de vatios-hora no superior a 20 Wh, las baterías de iones de litio con un valor nominal de vatios-hora no superior a 100 Wh, las baterías de metal de litio Las baterías cuyo contenido de litio no supere 1 g y las baterías de metal de litio con un contenido total de litio que no supere los 2 g podrá envasarse de conformidad con lo siguiente:
  • En un embalaje exterior resistente hasta 30 kg de masa bruta, de conformidad con las disposiciones generales de 4.1.1, con excepción de 1.1.3 y 4.1.3.
  • Los embalajes metálicos deben estar provistos de un material de recubrimiento no conductor de la electricidad (por ejemplo, plásticos) suficientemente resistente para el uso previsto.
• En el caso de pilas o baterías contenidas en equipos, se pueden utilizar embalajes exteriores resistentes construidos con un material adecuado y con la resistencia y el diseño adecuados en relación con la capacidad y el sonido del embalaje. No es necesario que los embalajes cumplan los requisitos de 4.1.1.3. Los equipos también pueden ofrecerse para el transporte sin embalar o en tarimas cuando las pilas o baterías cuenten con una protección equivalente por parte del equipo en el que se encuentran.

Requerimientos adicionales:

1. Las pilas y baterías deben diseñarse o empaquetarse de forma que se eviten los cortocircuitos y la generación peligrosa de calor.
2. La protección contra cortocircuitos y evolución peligrosa de calor incluye, pero no se limita a,
   • Protección de terminal de batería individual,
   • Embalaje interior para evitar el contacto entre pilas y baterías,
   • Baterías con terminales empotrados diseñados para proteger contra cortocircuitos, o
   • El uso de un material de amortiguación eléctricamente no conductor y no combustible para llenar el espacio vacío entre las celdas o baterías en el embalaje.